La Libellule s'inscrit dans la collection Les Pollinisateurs, une gamme Protect lancée en 2026 qui rend hommage aux insectes essentiels à la biodiversité — la libellule, la coccinelle et la fourmi — à travers trois recettes fruitées distinctes. Chaque flacon porte ainsi un nom d'insecte pollinisateur, rappelant le positionnement engagé de la marque française en faveur de la préservation des écosystèmes.
Sur le plan aromatique, La Libellule construit son profil autour de deux saveurs complémentaires : une limonade légèrement acidulée, vive et pétillante à l'inhalation, et le fruit du dragon, dont la douceur exotique et délicate vient arrondir l'ensemble. Un effet glacé maîtrisé en fin de vape complète l'expérience, apportant une sensation de fraîcheur sans dominer les saveurs principales. L'équilibre entre le peps citronné et la rondeur du pitaya donne à cette recette un caractère désaltérant et fruité.
Du côté de la composition, le liquide repose sur une base 100 % végétale au ratio 40 % MPGV / 60 % VG — soit 40 % de Mono Propylène Glycol Végétal et 60 % de Glycérine Végétale. Ce rapport légèrement penché vers la VG favorise une production de vapeur généreuse tout en conservant une bonne restitution aromatique. La formule est élaborée sans sucralose et sans colorant, avec des arômes d'origine française.
Le format retenu est le shortfill 50 ml : le liquide, conditionné à 0 mg/ml de nicotine, est livré dans un flacon de 75 ml, ce qui laisse un espace suffisant pour incorporer un ou deux boosters de nicotine selon les besoins personnels. Une fois le ou les boosters ajoutés, il convient de bien refermer le flacon et de l'agiter soigneusement avant toute utilisation. Le liquide peut également être vapé tel quel, sans ajout de nicotine. La nicotine est une substance addictive ; ce produit est strictement réservé aux adultes.
En termes de compatibilité matériel, La Libellule convient aux cigarettes électroniques équipées de résistances comprises entre 0,3 et 0,6 ohm. La viscosité légèrement élevée de la base 40/60 MPGV/VG doit être prise en compte : des résistances trop élevées ou des systèmes pods à très faible consommation de liquide peuvent ne pas être adaptés.
Le flacon lui-même est recyclé et recyclable, en cohérence avec la démarche environnementale de Protect. La marque, basée à Toulouse, reverse une partie de ses bénéfices à des actions concrètes de protection des pollinisateurs, dont l'installation de ruches et la plantation de surfaces mellifères. Pour chaque flacon vendu, 15 abeilles sont parrainées auprès d'un apiculteur local en Occitanie.
Précautions d'usage : tenir hors de portée des enfants, éviter tout contact avec la peau et les yeux, ne pas avaler. En cas de contact accidentel, rincer abondamment à l'eau. Agiter le flacon avant chaque utilisation et le refermer soigneusement après usage.